Ap07 Metrô Klabin e Vila Mariana, Natureza e Arte

Regras adicionais - Check in entre 15:00 e 19:00h. Qualquer outro horário deverá ser negociado antes da reserva. - Check in between 3pm and 7pm / Check out by 10 am. We are happy to accommodate other time windows but they should be arranged prior to booking. -Early Check in + R$50,00 -Late Checkout + R$50,00 -Check in e Check Out aos Sábados, Domingos e Feriados deverão ser negociados antes da reserva. -Check in and Check Out on Saturdays, Sundays or Holidays should be arranged prior to booking. -Para reserva instantânea com entrada no mesmo dia, entre em contato conosco para confirmar disponibilidade do horário solicitado. -For instant booking with checkin in the same day, contact us to confirm availability of the requested time. -Perda ou não devolução das chaves acarretará um custo de reposição de R$250,00 a ser pago diretamente ao anfitrião. -Loss or failure ti return keys will trigger a replacement cost of R$250,00, to be paid directly to host. -Proibido fumar em qualquer parte do imóvel. -No smoking on premisses -O Estúdio é para até 02 hóspedes. O segundo hóspede modifica o valor. Compute na reserva o número correto de hóspedes. -The Studio does not accommodate more than 02 guests. - Solicitamos aos hóspedes silêncio entre 20:00h e 7:00h. - We respectfully request guests to keep the silence between 20:00 and 7:00. -Não é permitido fazer nenhum tipo de fritura na cozinha. -Kitchen appliances are a convenience for quick and simple cooking. As there is no specific exhaust system, frying is not allowed. -Por favor não jogue nada ( papel, absorventes, lenços ) dentro do vaso sanitário. Use o cesto de lixo lateral. -Please, do not throw anything in the toilet bowl, use the bin instead. Thank you. - Somente hóspedes registrados podem entrar, ficar no Estúdio e utilizar os equipamentos. Acompanhantes não registrados não são permitidos. - Only registered guests are allowed on the premises. - A multa por acompanhante não registrado será de R$280,00, mais correção da estadia para 02 hóspedes pelo período total da hospedagem. - A surcharge of R$ 280,00 plus the adjustment on the price of the entire stay per unregistered guest will be added to the cost. -Por favor não suje toalhas e roupas de cama com maquiagem e produtos de beleza ou remédios. Toalhas e lençóis manchados deverão ser repostos pelos hóspedes. -Please do not soil towels and bedding with makeup and beauty products or medicine. Stained towels and sheets must be replaced by guests. -Por favor apague as luzes e feche as janelas quando deixar o Estúdio. -Please, turn off the lights and close the windows when you leave the Studio. Thank you. -Lixo comum: terças, quintas e sábados pela manhã, até 8:00h. -Lixo reciclável: segundas e quintas após as 17:00h Por favor, mantenha seu estúdio limpo e organizado e o lixo na rua nos dias corretos. Muito Obrigada. -Common garbage: Tuesdays, Thursdays and Saturdays in the morning. -Recyclables: Mondays and Thursdays after 5pm Please keep your studio clean and organized and the trash on the sidewalk on the right days. Thank you very much. - Para sua segurança e a dos outros hóspedes, não é permitido deixar objetos pessoais nas áreas comuns. Máscaras, sapatos, toalhas e outros, sempre dentro dos Estúdios. Agradecemos a colaboração. -For your safety and the safety of others, please refrain from leaving personal items (e.g. masks, towels, shoes, etc) outside the Studio. We appreciate your cooperation. Obrigada. Bem-Vindo! Thanks. You are Welcome!